szmmctag

  • The Last Good-Bye

    Nancy, Katjuscha, Tosca

    Vielen Dank für Eure lieben und berührenden Kommentare... Manchmal schaue ich mir meinen Eintrag von vorgestern selbst an und kann es immer noch nicht so ganz fassen...

    Gestern war ich vormittags kurz im Zoo (Fotos folgen demnächst) - Katjuscha und Tosca machten auf mich einen "normalen" Eindruck. Ich glaube nicht, dass sie Nancy suchen - denn sie waren ja bei ihr, als sie gestorben ist. So konnten sie Abschied nehmen, ihren Tod akzeptieren und leben nun weiter... Das finde ich tröstlich...

    Heute habe ich ein wunderbares Lied im Internet gefunden - den Text und das schöne Video dazu findet ihr weiter unten. Das Lied ist aus dem letzten Teil der "Hobbit"-Trilogie, und irgendwie musste ich bei dem Text an Nancy denken...

    The Last Good-Bye

    Lars, Nancy, Tosca

    Thank you for your dear and moving comments... Sometimes I look at my entry from Thursday myself and still can't quite believe it...

    Yesterday I was shortly at the Zoo (pics follow soon) - Katjuscha and Tosca looked "normal" to me. I don't think they are looking for Nancy - because they were with her when she died. So they were able to say good-bye, accept her passing and move on.. I find this consoling..

    Today I found a wonderful song on the internet - you can find the beautiful video below. The song is from the last part of the "Hobbit"-trilogy, and somehow listening to the lyrics I had to think of Nancy...

    The Last Good-Bye

    I saw the light
    fade from the sky
    on the wind I heard a sigh

    As the snowflakes cover
    my fallen brothers
    I will say this last good-bye

    Night is now falling
    so ends this day
    the road is now calling
    and I must away

    Over hill and under tree
    through lands where never
    light has shone
    By silver streams
    that run down to the sea

    Under cloud beneath the stars
    Over snow on winter's morn
    I turn at last
    to paths that lead home

    And though where the road then takes me
    I cannot tell
    We came all this way
    but now comes a day
    to bid you farewell

    Many places I have been
    many sorrows I have seen
    But I don't regret
    nor will I forget
    All who took that road with me

    Night is now falling
    so ends this day
    The road is now calling
    and I must away

    Over hill and under tree
    through lands where never
    light has shone
    By silver streams that run
    down to the sea

    To these memories I will hold
    With your blessing I will go
    To turn at last
    to paths that lead home

    And though where the road then takes me
    I cannot tell
    We came all this way
    but now comes a day

    To bid you farewell

    I bid you all a very fond

    Farewell

    Link zum Video - link to video

  • Alle liebten Nancy...

    *love*

    So viele Jahre haben wir ihr Leben begleitet - dass sie nun nicht mehr da ist, muss ich erst so langsam begreifen..

    Auch wenn sie alle drei nicht mehr ganz jung sind - dass von den drei Eisbärinnen im Berliner Zoo nun Nancy als erste gehen würde, damit hat wohl doch kaum jemand gerechnet... Sie wird mir fehlen, die verschmuste Eisbärin mit dem lieben Blick, die von Katjuscha und besonders von Tosca so gemocht wurde.

    Geboren im Dezember 1989 in Karlsruhe, benannt nach der französischen Partnerstadt Nancy, war sie eine sanfte, sensible und oft verträumte Bärin, die gerne spielte mit allem was sie im Gehege fand.

    Mit ihrer lieben Art gewann sie nach und nach im März 2011 auch Knuts Vertrauen - sie wären sicher richtig gute Freunde geworden...

    Ich hab weiter unten mal ein paar Bilder und Videos zusammengesucht, die mir spontan in den Sinn kamen, als ich heute an die Zeit mit ihr zurückdachte...

    Everyone loved Nancy...

    Nancy, Katjuscha, Tosca

    So many years we followed her life - that she is not here anymore, is yet to understand...

    Even though all three are not young anymore - that from the three polar bear ladies Nancy would be the first to leave, surely no one had thought... I will miss her, the cuddly polar bear lady with the soft look, loved by Katjuscha and even more by Tosca.

    Born in December 1989 in Karlsruhe, named after the french twin city Nancy, she was a kind, sensitive and often dreamy bear who loved to play with everything she found in the enclosure.

    With her kind nature she won step by step also Knut's trust in March 2011 - they surely would have become really good friends...

    I picked a few pictures and video of which I spontanously thought when I looked back on her life today...

    Nancy and Thomas Doerflein
    Nancy und Thomas Dörflein bei der Fütterung - Nancy and Thomas Dörflein at the polar bear feeding

    Tosca, Nancy, Katjuscha
    Tosca, Nancy & Katjuscha


    Der Blogeintrag Wasserspaß und Lachsklau, als Nancy Tosca ihren Lachs stibitzte...;) - the blog entry "waterfun and salmon theft", when Nancy snatched Tosca's salmon...;)

    Nancy & Knut
    Die vorsichtige Annäherung zwischen Nancy und Knut.. The cautious approach between Nancy and Knut...

    Nancy & Knut
    Zwei sanfte Bären... Two gentle bears...

    Tosca & Nancy
    Wer braucht schon Männer...;) - Tosca und Nancy erschöpft und happy, nachdem Eisbärmann Troll nach vergeblichen und stressigen Vergesellschaftsversuchen wieder zurück in den Tierpark zog...
    Who needs men anyway..;) Tosca and Nancy exhausted and happy, after polar bear guy Troll moved back to the Tierpark, following stressful and unsuccessful tries to socialize the bears...

    Nancy playing
    Die verspielte Nancy...

    Nancy playing
    Playful Nancy...

    Tosca & Nancy
    Tosca und Nancy - die besten Eisbärfreundinnen, die man sich vorstellen kann...

    Tosca & Nancy
    Tosca and Nancy - the best polar bear friends you can imagine..


    Mein Lieblingsvideo der beiden.... My favourite video of them...

    Ich werde sie sehr vermissen... I will miss her a lot...
    ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

  • Sonne genießen...

    Untitled

    Untitled

    Für Montag waren sechs Sonnenstunden vorhergesagt - und für den Rest der Woche so ziemlich gar keine. Also habe ich am Montag noch einen schönen Spaziergang im Tiergarten gemacht - und erfreue mich nun an den trüben Tagen an den Fotos..;)

    Fotos: Montag, 17. November 2014

    Enjoying the sun...

    Untitled

    Time to leave...

    For Monday six hours of sunshine were predicted - and for the rest of the week rather none. So on Monday I made a nice walk through the Tiergarten - and enjoy now the pics during the grey days...;)

    Photos: Monday 17 November 2014

    ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

    2338892670101157261S425x425Q85

    Blogeintrag 16. November 2007 - blog entry 16 November 2007

  • Herbstfarbene Tiere im Tierpark und Zoo...

    Untitled

    ...for minutes...

    Als allererstes möchte ich sagen wie sehr ich mich über Eure Kommentare zu den Bildern zum 25jährigen Fall der Mauer und zur Lichtgrenze gefreut habe! Das Ganze zu erleben war schon wunderbar, aber das mit Euch zu teilen hat noch mal so viel Freude gemacht! :D

    Heute war ich zuerst im Tierpark und dann im Zoo. Die Farben sind atemberaubend schön, selbst bei diesigem Wetter.. Im Zoo habe ich mich über zwei Neuigkeiten besonders gefreut - Katjuscha ist wieder auf der Anlage, und die Tropenbärenanlage ist nun, zum Schutz der Vögel, mit einer speziellen Folie beklebt (außer an den Scheiben wo Bambus gepflanzt wurde). Das ist nicht nur sinnvoll, es wertet die langweilige Glasfront auch optisch ungemein auf! ;)

    Fotos: Samstag, 15. November 2014

    Autumn colored animals at Tierpark and Zoo...

    Breathtaking...

    Still looking a bit ragged...

    First of all I want to say how happy I was about your comments to the pics of the 25 years anniversary of the fall of the wall and the border of light! To witness this event was awesome, and to share it with you was equally wonderful! :D

    Today I was at the Tierpark and then at the Zoo. The colors were breathtaking, even when the weather is hazy.. At the Zoo is was especially happy about two news - Katjuscha is back agan on the enclosure, and the tropical bear enclosure is, to protect the birds, laminated with a special foil (except for where the bamboo was planted). This is not only reasonable, it also upvalues the boring glassfront a lot! ;)

    Photos: Saturday 15 November 2014

    ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

    2007_11_07a

    Blogeintrag 7. November 2007 - blog entry 7 November 2007

  • Finale eines beeindruckenden Wochenendes!

    Untitled

    Untitled

    Ein zweiter Eintrag heute am Ende eines langen Tages...;)

    Zum Abschluss dieses beeindruckenden Wochenendes haben wir uns doch noch ins Getümmel gestürzt und haben das Finale, das Aufsteigen der Ballons, an der Oberbaumbrücke erlebt.

    Es war sehr sehr voll, aber es war einfach schön, mit allen mitzujubeln als die Ballons im Nachthimmel verschwanden...:)

    Fotos: Sonntag abend 9. November 2014

    The subway stops for passengers to look out! :)

    The wall is flying away...

    A second entry today at the end of a long day...;)

    For the final of this weekend to remember we "dived into the crowd" and watched the balloons flying away at the Oberbaumbrücke.

    It was very very crowded, but it was wonderful to cheer with everyone when the balloons disappeared in the night sky...:)

    Photos: Sunday evening 9 November 2014

  • Die Lichtgrenze am Morgen des 9. November 2014

    Untitled

    Untitled

    Heute sind wir ganz ganz früh aufgestanden und sind zum Reichstag gegangen. Wir wollten uns dort die Lichtgrenze vor dem Sonnenaufgang ansehen. Und was gab es da für fantastische Anblicke - Beleuchtungsprobe am Brandenburger Tor, Austausch der luftgefüllten Ballons gegen heliumgefüllte - nun haben wir ein ganz besonderes Souvenir! :) - und der Sonnenaufgang...

    Und dann sang noch ein zauberhaftes Rotkehlchen ein Ständchen zu diesem besonderen Tag...;)

    Fotos: Sonntagmorgen, 9. November 2014

    The border of light on the morning of 9 November 2014

    Incredible colors...

    A robin!

    This morning we got up very very early and went to the Reichstag. We wanted to see the border of light before sunrise. And what fantastic sights we had - lighting rehearsal at the Brandenburg Gate, exchange of the air filled balloons against helium filled ones - now we have a very special souvenir! :) - and the sunrise...

    And then a cute robing sang a serenade for this special day...;)

    Photos: Sunday morning, 9 November 2014

    ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

    2051597030105349705S425x425Q85

    Blogeintrag 9. November 2009 - blog entry 9 November 2009

  • Berlin leuchtet.... Sonnenaufgang und Lichtgrenze

    Untitled

    Former S-Bahn bridge...

    Gestern morgen gab es einen wunderschönen Sonnenaufgang - und abends haben wir uns die Lichtgrenze angeschaut. Dafür haben wir uns eine der stilleren Gegenden ausgesucht, an der man das Projekt in Ruhe auf sich wirken lassen kann. Es ist beeindruckend...

    Fotos: Freitag 7. November 2014

    Berlin illuminated... Sunrise and the border of light

    ...and the full moon...

    Untitled
    Yesterday morning we had a beautiful sunrise - and in the evening we visited the Lichtgrenze, the border of light. We chose a more quiet corner for this, where you can let the impressions sink in quietly. So impressive...

    Photos: Friday 7 November 2014

    ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

    Die Berliner Mauer

    Besuch im Zoo Berlin

    Klassenreise nach Berlin 1979 - school trip to Berlin 1979

  • Vertrautes und Überraschendes im Zoo...:)

    HI! :)

    ...with autumn leaves...

    Zwei Wölfe an einem neuen Platz, der Eisbärbrunnen mit Herbstlaub, ein dynamisches Hörnchen und viel mehr gab es heute zu sehen...;)

    Fotos: Samstag, 1. November 2014

    Familiar and surprising sights at the Zoo...: )

    Untitled

    :))

    Two wolves at a new place, the polar bear fountain with autumn leaves, a dynamic little Rhino and much more there was to see at the Zoo today..: )

    Photos: Saturday 1 November 2014

    ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

  • Blick in die Unendlichkeit....

    ...is leading into infinity...

    Untitled

    Hier kommt nun der letzte Teil der Bilder vom "Urlaub auf dem Land"...

    Am Morgen war dichter Nebel, und wenn man dann am Steg steht, ist es, als schaut man in die Unendlichkeit...

    Fotos: Mittwoch, 15. Oktober 2014

    View into infinity...

    Swans...

    Untitled

    Here is now the last part of the "vacation on the countryside" pictures...

    In the morning the mist was dense, and when you are standing on the pier it is like looking into infinity...

    Photos: Wednesday 15 October 2014

    2344747680101157261S425x425Q85

    Blogeintrag 28. Oktober 2007 - blog entry 28 October 2007

  • Herbst im Zoo - mal sonnig, mal kalt!

    I love autumn...:)

    :)

    Am Dienstag war noch einmal schönstes Herbstwetter, heute ist es dagegen kalt und grau (aber es soll noch mal schön werden!)

    Und heute zeigte sich auch das zweite kleine Nashörnchen, 10 Tage alt, den Besuchern und der Presse!

    Fotos: Dienstag, 21. und Freitag, 24. Oktober 2014

    Autumn at the zoo - sometimes sunny, sometimes cold!

    Untitled

    Awwwll.. Get well soon Katjuscha!

    On Tuesday we had wonderful autumn weather at the zoo, today it is cold and grey(but rumours say it will get sunny again!)

    And today the second Rhino baby was to see for the first time for visitors and press!

    Photos: Tuesday 21 and Friday 24 October 2014

    ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

    2144924980101157261S425x425Q85

    Blogeintrag 18. Oktober 2007 - blog entry 18 October 2007

Footer:

Die auf diesen Webseiten sichtbaren Daten und Inhalte stammen vom Blog-Inhaber, blog.de ist für die Inhalte dieser Webseiten nicht verantwortlich.